Kamis, 31 Juli 2014

Language, Dialects, Idiolect, and Varieties

LANGUAGE: 
•“A code whereby ideas…are represented through a conventional, rule-based, system of arbitrary symbols for communication.”
Language vs. Dialect
Usually “language” refers to the DOMINANT dialect, which is perceived as closest to the STANDARD form used in writing.
We often think of dialects of a language as being mutual intelligible with one another (speakers of each dialect can understand speakers of the other dialects and vice versa)
Popular understanding:
1.      A dialect is a type of language spoken by uneducated or country people. It is a corrupt form of the “correct” language. It is derived from  the “corrrect” form. Those who speak the language “correctly” do not speak “dialect”.
Or:
2.      A language is a collection of dialects, one of which has been adopted as the standard variety, which people think of as “the language”. The standard variety is simply another dialect.
Dialects (Varieties)
A dialect is a regionally or socially distinctive variety of a language, identified by a particular set of words (vocabulary) and grammatical structures, as well as a certain phonology.
To avoid the stigma of “dialect,” most linguists use the word “linguistic variety” instead
Prestige and Stigma
·         A prestige variety is a dialect associated with mainstream social prestige – for example a dialect that sounds “educated” or “sophisticated”
·         A stigmatized variety is a dialect associated with negative features, from a mainstream social perspective:  e.g. “uneducated” “lower class”
Regional Dialect Classes
      General American (Standard American)
     Pacific NW, Pacific SW, Central, North Central
      Eastern American
     New England, New York City, Mid-Atlantic, Western Pennsylvania
      Southern American
     South Central, Southern, Appalachian
All languages consist of dialects (a language is a group of dialects; to speak a language is to speak a dialect of that language). Therefore, everyone speaks at least one dialect. Dialect differences are usually minor and dialects of a language are usually mutually intelligible. Dialects are geographically, socially, politically determined.
Dialects can vary with respect to:
ú   Phonology – pronunciation or the sound system of a language, e.g. r-less dialects of East Coast, pin/pen
ú  Morphology – the smallest meaningful units of a language, e.g., ‘He don’t know.’ ‘The house needs painted.’
ú  Syntax – grammar or the words are put together to form sentences, e.g., ‘We prevented the house (from) being destroyed.’
ú  Lexicon – vocabulary or the words of a language (e.g.,         lift/elevator, truck/lorry, pail/bucket)
  • Some linguists distinguish between ‘dialect’ and ‘accent’:
ú  Different dialects have differences of grammar and vocabulary;
ú  Different accents have differences of pronunciation;
ú  Every user of English uses one dialect or another, and one accent or another.
IDIOLECT:
Each individual’s own dialect, affected by numerous variables.
      Where have you lived?
      Where did your parents grow up?
      Who were your friends? Where did they grow up?
      What languages do you know?
REGISTER:
            Styles of speech, adjusted to the needs of our listeners
How does your speech change when you talk to
      Your pastor?
      Your mom?
      Your roommate?
      Your college professor?
      Your waitress?
      Your best friend?
      Your 3 year old niece?
What is Standard English?
      What it is not:
     An arbitrary, a priori description of English
     The usage of a particular group
     The statistically most frequently occurring forms of English
     A form imposed upon those who use it.
Definition of Standard English:
  • A particular dialect of English, being the only non-localized dialect, of global currency without significant variation, universally accepted as the appropriate educational target in teaching English; which may be spoken with an unrestricted choice of accent.
  • Strevens defines ‘Standard English’ as that dialect of English that is not associated with any particular locality, and therefore occurs in any and every locality.  It is not paired with a specific accent.

Tidak ada komentar:

Posting Komentar